Inscriptiones Graecae

IG I³ 189 IG I³ 1
IG I³ 1 IG I³ 189

IG I³ 190

IG I³ 191 IG I³ 500
IG I³ 191 IG I³ 500
Athen
unbekannt
Ehren-Dekret
Giebel-Stele mit Relief
Marmor
Zeit?
Übersetzung: Klaus Hallof
Übersetzung: Klaus Hallof 
                            


intra aëtoma:
1θεοί·
supra aëtoma:
2[Εὐ]ρυτ̣ίμ̣ο ἐγρα̣[μ]μά̣τε[υε].
infra aëtoma:
3〚[προξε]νία Αἰτω[λ]ῶν〛.
Kein Text vorhanden.
 
                                


im Giebel:
1Götter!
darüber:
2- - -S.d. Eurytimos war Sekretär.
darunter:
3Proxenie für die Aitoler.
XML-Ansicht

Konkordanz

SEG

  • SEG XXXIX 324
  • SEG XLIII 1294
  • SEG XLV 231

IG

  • IG II/III² 164

Bilder

Editio